Traducción de calidad
En un mundo donde la comunicación es siempre más rápida y accesible, lo que te distingue de los demás es la calidad de tu mensaje. Adaptamos nuestras traducciones a tu voz y nos aseguramos de que tu mensaje sea recibido más allá de tus fronteras más inmediatas.
Transcreación inspirada
¿Tienes un mensaje que quieres comunicar, pero no encuentras las palabras para expresarlo? Estamos aquí para ayudarte a romper tus fronteras mentales, encontrar tu voz y llevar tu mensaje a otros idiomas y otras culturas, de una manera que se asegure de que su mensaje se escuche de la manera que originalmente pretendía.
Consultoría colaborativa
Si se siente atrapado en una rutina y quieres hacer un cambio significativo en su vida personal y profesional, permítanos ayudar a descubrir qué hacer para realizar ese cambio, e ir más allá de sus propias fronteras personales para comenzar a vivir tu nueva vida.
Contáctanos para más información o un presupuesto:
Email :
Recent Posts
-
Traducción: Carta abierta a los clientes
24 Ago , 2019En un mundo en el que la comunicación es cada vez más rápida y el diálogo es y debe ser inmediato, la traducción de un sitio web es la tarjeta de visita de una empresa. ¡Pero hay que tener cuidado! Muchos creen que no necesitan a un traductor y se preguntan por qué gastar dinero
-
The Spanish school system
24 Ago , 2019If you’re planning on settling in Spain with family and you don’t want to enrol your children in an international school, here’s what you need to know: Educación Infantil – non-obligatory ‘infant education’ Divided into two phases, from 0 to 3 years old, and from 3 to 6 years old, ‘infant education’ in Spain roughly
-
Clichés écossais
24 Ago , 2019Si on dit Écosse, on imagine un homme en kilt jouant de la cornemuse sur les berges du Loch Ness et aux pieds d’un château hanté pour des hommes en train de boire un whisky (enfin, un scotch !) et des femmes en train de tisser un tartan ! Vive les clichés écossais ! Les clichés